| 
             Video in Progress 4: Občutki neugodja 
            Festival video umetnosti od 8. do 27. novembra 2011 
            Galerija Photon: ponedeljek, 7. 11., ob 19. uri (odprtje  razstave) 
           Galerija Photon: torek, 8. 11., ob 17. uri (artist talk) 
              Galerija Vžigalica: ponedeljek, 14. 11., ob 19. uri  (odprtje razstave) 
           Kinodvor: ponedeljek-nedelja, 21.-27. 11. (video  projekcija) 
            Obveščamo vas o projektu umetniške skupine KOLEKTIVA, katere članica je Vesna Bukovec, skrbnica spletnih strani  SCCA-Ljubljana. 
              
                  | 
               
             
  
Video  in Progress – projekt, v  katerem predstavljamo mednarodno in slovensko videoprodukcijo v skupni  organizaciji Zavoda Kolektiva in galerije Photon – je v letošnjem letu prerasel v festival. V njegovi četrti ediciji bomo  predstavili tri razstave in projekcijo v kinu. Letošnja tema je občutenje  neugodja v širokem razponu med telesno bolečino in različnimi oblikami  duševnega trpljenja ter čustvi, kot so žalost, depresija, strah in žalovanje.  Bolečina in neugodje nas z različno intenzivnostjo spremljata vsak dan.  Trpljenje je bilo v zgodovini umetnosti pogosto upodobljena tema in romantična  podoba trpečega umetnika še ni pozabljena. V sodobni umetnosti bolečina in  trpljenje nista več pogosta motiva. Kadar pa se pojavita, umetniki k njima  pristopajo na različne načine in večinoma iz lastne življenjske izkušnje.  Festival ponuja vpogled v način, kako se danes s temo bolečine spopadajo  različni slovenski in mednarodni umetniki mlajše generacije. 
Več 
Katalog (pdf) 
Umetniki: Alice  Anderson (FR/UK), Nika Autor (SI), Ashish Avikunthak (IN/US), Ana Čigon (SI),  Aldo Giannotti (IT/AT), Laila Hotait (ES/LB), Tomaž Furlan (SI), Ana Grobler  (SI), Maja Hodošček (SI), Maša Jazbec (SI), Marylène Negro (FR), Junho Oh (KR),  Špela Pavli (SI), Ezzam Rahman (SG), Tulapop Saenjaroen (TH), Joshua &  Zachary Sandler (US), Alexander Schellow (DE/FR), Guli Silberstein (IL/UK),  Nataša Skušek (SI), Sašo Vrabič (SI) 
Kuratorji: Metka  Zupanič (SI), Vesna Bukovec (SI), Silke Schmickl (DE/FR), Masayo Kajimura  (JP/DE), Stéphane Gérard (FR) 
PROGRAM 
  
    Galerija Photon 
      Križevniška ulica 10, Ljubljana         
      8.-25. 11. 2011         
      Otvoritev: pon., 7. 11. ob 19. uri  | 
    Joshua & Zachary Sandler (US) 
          Težko bo 
          samostojna razstava 
      izbor: Vesna Bukovec, Metka Zupanič (KOLEKTIVA) 
  -- 
      Aldo Giannotti (IT/AT) 
          Eksplozije na nebu 
          samostojna razstava 
        izbor: Vesna Bukovec, Metka Zupanič (KOLEKTIVA)  | 
     
  
    Galerija Photon 
      Križevniška ulica 10, Ljubljana 
      Torek, 8. 11. 2011 ob 17. uri  | 
    Predstavitev umetnikov (Artsit talk) 
      Aldo Giannotti (IT/AT) 
      Joshua & Zachary Sandler (US)  | 
     
  
    Galerija Vžigalica 
      Trg francoske revolucije 7, Ljubljana 
      15.-20. 11. 2011 
      Otvoritev: pon., 14. 11. ob 19. uri  | 
    Tisoč zob bolečine; 
      Prisotnost bolečine in nezmožnosti v    video delih mlajših slovenskih umetnikov 
      skupinska razstava 
      umetniki: Nika Autor, Ana Čigon, Tomaž Furlan, Ana Grobler, Maja    Hodošček, Maša Jazbec, Špela Pavli, Nataša Skušek, Sašo Vrabič 
      izbor: Vesna Bukovec, Metka Zupanič (KOLEKTIVA)  | 
     
  
    Kinodvor 
      Kolodvorska 13, Ljubljana 
      21.-27. 11. 2011 
      Premiera: pon., 21. 11. 2011, ob 18. uri (Dvorana) 
      Ponovitve vsak dan ob 21. uri (Mala dvorana)
  
      - prost vstop -  | 
    Bolečina 
          projekcija, 70' 49" 
      umetniki: Alice Anderson (FR/UK), Ashish Avikunthak (IN/US), Laila    Hotait (ES/LB), Marylene Negro (FR), Junho Oh (KR), Ezzam Rahman (SG),    Tulapop Saenjaroen (TH), Alexander Schellow (DE/FR), Guli Silberstein (IL/UK) 
      izbor: Silke Schmickl (DE/FR), Masayo Kajimura (JP/DE), Stéphane Gérard (FR) 
      Izbor je del programa "Human Frames"  (Človeški okviri) organizacije Lowave iz Pariza.  | 
     
 
   
              
              
                  | 
               
             
			Produkcija: Zavod Kolektiva 
			  Koprodukcija: Društvo/galerija Photon 
			  Partnerji: Muzej in galerije mesta Ljubljane, Galerija Vžigalica, Kinodvor.  Mestni kino, Lowave, Paris 
			  Festival sta podprla: Mestna občina Ljubljana, oddelek za  kulturo in Ministrstvo za kulturo RS 
			  Medijski partner: Radio Študent 
			  Sponzor: Center  projekcije 
		    Zahvala: SCCA-Ljubljana, Galerija Škuc 
						  Kontaktne osebe: 
  Metka Zupanič, Zavod Kolektiva, tel.: 040  168 014 
  Vesna Bukovec, Zavod Kolektiva, tel.: 041  258 215 
  www.kolektiva.org | kolektiva@gmail.com 
  Dejan Sluga, Galerija Photon, tel.: 040 168  023 
  www.photon.si | info@photon.si 
           	[Objavljeno: 5. 11. 2011] 
			   
         |