Videodokument
Video umetnost v slovenskem prostoru 1969-1998

www.videodokument.org

SCCA-Ljubljana, 1999-2003
Urednica: Barbara Borčić
Uredniški odbor: Zemira Alajbegović, Barbara Borčić, Nerina Kocjančič,
Igor Španjol

Dokumentacijski, arhivarski in raziskovalni projekt o video umetnosti v slovenskem prostoru je potekal v okviru Dokumentacijskega programa SCCA-Ljubljana med letoma 1994-1999.

Videodokument je postavil temelje za razumevanje, nadaljnje raziskave in interpretacije video in medijske umetnosti ter njenega konteksta. Postal je tudi učno gradivo v šolskem sistemu. Ta strokovna in analitična podatkovna baza o video umetnosti v slovenskem prostoru je ena najkompleksnejših tudi v mednarodnem merilu - tako po količini zbranega tekstovnega in slikovnega materiala kakor po profesionalni obdelavi podatkov in inovativni prezentaciji.

Videodokument sestavljajo:

1. katalog umetnikov in video del Dokumentacija
2. knjižica tekstov Eseji
3. interaktivna prezentacija na elektronskem nosilcu CD-rom
4. Spletna stran s časovno razpredelnico
5. Študijski arhiv video del

Predstavitve in projekcije

Medijske objave

1. KATALOG

Arhivsko dokumentarni material o video produkciji in dogajanju. Osrednji del publikacije sestavljajo predstavitve enaindvajsetih avtorjev/avtoric: kratek življenjepis, videi, drugi projekti in predstavitve in bibliografija. Ob našteto "objektivno" podatkovje smo v predstavitev avtorja vključili tudi njegovo izjavo, vezano na lastno ukvarjanje z videom, ki v katalog vnaša subjektivni pogled. Sledijo kronologija dogodkov in projektov v povezavi z video medijem v slovenskem prostoru, predstavitev video študija in produkcije na ALU v Ljubljani in seznam video del.

Barbara Borčić: Uvod

Avtorji videov:

• Vuk Ćosić
• Nuša in Srečo Dragan
• Nuša Dragan
• Srečo Dragan
• Jasna Hribernik
• Marko Košnik
• Marko A. Kovačič
• Ema Kugler
• Andrej Lupinc
• Marijan Osole - Max
• Marko Peljhan
• Sašo Podgoršek
• Nataša Prosenc
• Rok Sieberer - Kuri
• Mirko Simić
• Apolonija Šušteršič
• Peter Vezjak
• Miha Vipotnik
• Sašo Vrabič
• Andrej Zdravič
• ZANK - Zemira Alajbegović in Neven Korda

2. KNJIŽICA ESEJEV

Teksti o video produkciji v Sloveniji v različnih kontekstih (od njenih začetkov v okviru konceptualistične ustvarjalnosti skupine OHO, raziskovanja videa kot novega medija oz. komunikacijske in informacijske tehnologije in učinkov na alternativno sceno do kompleksnih avtorskih video del) ali v razmerju do televizije ali drugih umetniških praks (film, likovna umetnost, ples, gledališče). Sledijo kratki življenjepisi avtorjev besedil in bibliografija.

Teksti:

• Barbara Borčić: Uvod
  Recepcija videa v slovenskem kulturnem prostoru

I. ZAMRZNJENI ČAS

• Brane Kovič: K začetkom slovenskega videa
  Prolegomena za 'vojno znakov'


• Zemira Alajbegović: Zamrznjeni čas - osemdeseta, ŠKUC Forum, FV Video in drugi


• Bogdan Lešnik: Video in alter scena v Sloveniji osemdesetih let


• Majda Širca: Bodočniki


• Nerina Kocjančič: Devetdeseta - od video žanrov do novih medijev

II. ZGODNJA DELA

• Melita Zajc: Video produkcija v slovenskem prostoru pred letom 1969
  Zgodnje rabe tehnik neposrednega prenosa in magnetoskopskega zapisa na TV Ljubljana: pogled v človeško srce in prvi video spoti


• Biljana Tomić: Vzhodno od raja
  Video v Jugoslaviji


• Zemira Alajbegović in Igor Španjol: V tehnološkem primežu televizijske postaje
  Intervju z Mihom Vipotnikom

III. RAZŠIRJENI PROSTOR

• Nadja Zgonik: Video osvajanje prostora


• Koen Van Daele: Ples in video v povratni smeri


• Maja Breznik: Gledališče v času svoje tehnične reproduktibilnosti


• Igor Španjol: Umetniški večer
  Prezentacija in produkcija avtorskega videa na televiziji

3. CD-ROM

CD-rom je druga priloga h katalogu. Gre za smiselno razširjeni in zmožnostim cederoma prilagojeni verziji knjižice esejev in kataloga s kratkimi klipi iz video del.

4. SPLETNA STRAN (samo v angleškem jeziku)

Postavitev Videodokumenta na internet pomeni pomembno nadgradnjo na več ravneh: iz vstopne strani lahko prikličemo časovno razpredelnico, ki v igrivi obliki prikazuje gostoto video del v zaporedju tridesetih let in posebej aktivnost posamičnih avtorjev; pregledna postavitev po segmentih omogoča prijaznejšo uporabo in hitro prehajanje iz enega nivoja podatkov na drugega in njihovo medsebojno povezovanje in primerjanje ter neposreden prehod na posamične domače strani avtorjev.

5. ŠTUDIJSKI ARHIV video del

Študijski arhiv video umetnosti v slovenskem prostoru (okoli 250 avtorskih, dokumentarnih in glasbenih video del). V arhivu hranimo tudi televizijske oddaje o video produkciji in osnovno literaturo o video in medijski umetnosti (knjige, kataloge, članke iz slovenskega in mednarodnega prostora).

Predstavitve - predavanja s pomočjo prezentacije na elektronskem nosilcu in projekcije pri nas in v mednarodnem prostoru.

Medijske objave

TISK

• Zarez, Likovnost, 18. 1. 2000, Festival s brojnom publikom, Video Medeja Novi Sad.
• Delo, Kažipot, 15. 6. 2000, Videodokument, povabilo na prvo predstavitev projekta in opis spremljajočih aktivnosti v Ljubljani.
• Mladina, Parada, 19. 6. 2000, napoved predstavitve projekta Videodokument, Raba videa in zgodovinska izkušnja, na dan otvoritve Manifeste 3 v Ljubljani.
• Delo, Kažipot, 20. 6. 2000, Videodokument, Video umetnost v slovenskem prostoru 1969-1998.
• Dnevnik, Kultura, 21. 6. 2000, avt. Irena Brejc, Video je zamrznjen v čas.
• Delo, Kultura, 22. 6. 2000, Video v Besedi, prva sistematična obdelava tridesetletne zgodovine videa na slovenskem. predstavitev izida Videodokumenta.
• NU: The Nordic Art Review Reports, junij 2000, avt.Nataša Petrešin, Video art and political change.
• Dnevnik, Kultura, julij 2000, avt.Nataša Petrešin, Potovanje v Trenutku.
• Dnevnik, Kultura, 4. 7. 2000, avt. Judita Krivec Dragan, Video podobe, Vipotnikovo potovanje na konec koncev.
• Videogong, XV. Film video monitor, Gorica, Italija. 25-28. 10. 2000, Videodokument, video umetnost v slovenskem prostoru 1969-1998.
• Win.ini, april 2001, Video umetnost v slovenskem prostoru 1969-1998. Predstavitev in recenzija projekta.
• Delo, Kultura 2. 4. 2001, Video. Po izboru Tomaža Brejca. Članek o videu 70. in 80. let.
• Delo, Kažipot, 25. 4. 2001, Razstavni salon Rotovž, Maribor, Razstava sodobne britanske video scene in kako kaj v Sloveniji.
• Delo, Kultura 22. 6. 2001, Video umetniki arhivirani. Projekt Videodokument je celovit in popolen pregled domače videoustvarjalnosti. Nagrajeni cederom.
• Delo, Kažipot, 7. 11. 2002, predstavitev projekta Videodokument v Mestni galeriji v Novi Gorici.
• Delo, 19. 4. 2003, J. Š. A, Slovenski videi na Dunaju.
• Delo, Kultura, 12. 7. 2003, S. Pe.: Videodokument na Postaji Topolovo.
• Delo, Kultura, 9. 10. 2003, J. Š. A.: Slovenski video v Armeniji.
• Impossible Histories: Historical Avant- Gardes, Neo-Avant-Gardes, and Post-Avant-Gardes in Yugoslavia, 1918-199, MIT Press, Massachussetts, 2003: Barbara Borčič, "Video Art from Conceptualism to Postmodernism", pp. 490-520.
• Delo, Kulturama, 19. 3. 2004, J. Š. A., Demistifikacija medijev v Sarajevu.
• Delo, Kultura, Kulturama, 8. 5. 2004, J. Š. A.: Sodobna umetnost v Škofji Loki.
• Delo, Kultura, 14. 5. 2004, J. Š. A.: Videm.
• Dnevnik, Kultura, 15. 5. 2004, Tanja Lesničar-Pučko: Dotik v bivši klavnici.
• Delo, Kultura, 24. 11. 2004, J. Š. A.: Videodokument na Norveškem.
• Delo, Kulturama, 30. 12. 2004, J. Š. A.: Slovenski video v Prištini.
• Arteria - simpozij o sodobni umetnosti, Atelje CLOBB, Škofja Loka, 2004: Barbara Borčić, "Raba videa na primeru projekta Videodokument", str. 12-15.
• Razširjeni prostori umetnosti: Slovenska umetnost 1985-1995, razst. publikacija, Moderna galerija, Ljubljana, 2004: Igor Španjol, "Medijska umetnost v času osamosvajanja".
• Razširjeni prostori umetnosti: Slovenska umetnost 1985-1995, razst. publikacija, Moderna galerija, Ljubljana, 2004: Saša Šavel, "Video umetnost skupine Borghesia".
• Balkon, No.3, Budimpešta 2005, Ágnes Ivacs, The Thirty Years of Slovene Video. Videodokument: Video Art in Slovenia 1969-1998, edited by Barbara Borčić.
• Delo, 7. 3. 2007, Maja Megla, Video, novi mediji in digitalna kultura.
• Dnevnik, 3. 3. 2007, str. 14, Barbara Borčić, Ali ste pripravljeni "nedokončati" vaš svet?, Videodokument na festivalu Transmediale.

RADIO IN TELEVIZIJA

• TV Slovenija, 1. program, oddaja Kronika, 3. 7. 2000, av.: Dominik Križan.
• TV Slovenija, 1. program, Osmi dan, 8. 6. 2000, av.: Zemira Alajbegović.
• Radio Slovenija, Val 202, Kulturne drobtinice, 20. 6. 2000, av.: Nataša Cetinski, intervju z Barbaro Borčić.
• TV Zagreb, 3. program, oddaja Transfer, 26. 6. 2000, av.: Branka Stipančić.
• TV Zagreb, 3. program, oddaja Transfer, 21. 8. 2000, av.: Mladen Stilinović.
• TV Slovenija, 1. program, Podoba podobe, 2. 11. 2000, av.: Iztok Premrov, Zemira Alajbegović.
• Radio Slovenija, 1. program, Kultura, 20. 6. 2000, av.: Ingrid Kovač Brus.
• Radio Slovenija, 1. program, Gremo v kino, 23. 6. 2000.
• Radio Slovenija, 3. program, Kulturna panorama, 24. 6., 26. 6., 27.6. 2000.
• TV Slovenija, 1. program, Kultura, 9. 7. 2003, av.: Jedrt Jež, Videodokument.
• TV Slovenija, 1. program, Kultura, 18. 4. 2003, av.: Zemira Alajbegović, Videodokument in Videospotting v Art Space.
• TV Slovenija 1, Kultura, 23. 9. 2003, av.: Zemira Alajbegović, Videodokument v Armeniji.
• TV Slovenija 1, Kultura, 25. 9. 2003, av.: Judita Krivec Dragan, Stazione Topolovo.
TV Slovenija 1, Kultura, 16. 10. 2003, av.: Zemira Alajbegović, NPAK Erevan.
• TV Slovenija 1, Kultura, 14. 5. 2004, av.: Zemira Alejbegović, "Dotik" v Vidmu.
• TV Slovenija 1, Kultura, 7. 7. 2004, av.: Zemira Alejbegović, Postaja Topolove.

SVETOVNI SPLET

• MKC Maribor, Festival umetnosti, tehnologije in novih teles, maj 2001. Nagrajeni projekti v treh kategorijah. Projekt Videodokument je prejel 1. nagrado v kategoriji interaktivno delo.
• Mladina online, 5. 6. 2001, Jaka Železnikar: Nagrajen Videodokument.
• Mladina online, 8. 11. 2002, napoved predavanja Barbare Borčić v Mestni galeriji v Novi gorici.
• Ljudmila, Informator, 7. 11. 2002. Videodokument se predstavi v Novi Gorici. Napoved predavanja in predstavitev Videodokumenta.