Video večer / Video Evening #01
Pritisni Play za performans
Večerna videoprojekcija

Torek, 28. 12. 2010 ob 19. uri
Galerija Photon, Križevniška ul. 10, Ljubljana 5  

SCCA-Ljubljana na Videolectures

Secret Heart / Skrivnostno srce
Samostojna razstava KOLEKTIVE (Vesna Bukovec, Metka Zupanič)

18. 12. 2010-8. 1. 2011
Otvoritev: sobota, 18. 12. 2010, ob 14.00
Fundacija za promocijo sodobne umetnosti FPSW
Galerija Program
Gen. Andersa Str. 20, Varšava

Program Kultura:
delavnica za prijavo sofinanciranja prevodov leposlovnih del

12. januar 2011, od 10. do 12. ure
Projektna soba SCCA, Metelkova 6, Ljubljana
Rok za prijave: 11. januar 2011, do 12. ure

Petra Varl: Serigrafije
Predstavitev knjige grafik

Četrtek, 16. 12. 2010, ob 18. uri
Mednarodni grafični likovni center
Grad Tivoli, Pod turnom 3, Ljubljana

Neven Korda:
Klic divjine / The Call of the Wilderness
Ambient, instalacija in video objekt

Instalacija: 17.-29. 12. 2010, vsak dan med 17. in 20. uro
Performans Was ist Video, Neven Korda?: ponedeljek, 20. 12. 2010, ob 20. uri
Studio Osem, Soteska 8, Ljubljana 

Dušan Kastelic: Čikorja an' kafe
Zakulisje produkcije animiranega filma
(dokumentacija, predstavitev, pogovor)

Sreda, 15. december 2010, ob 18. uri
Projektna soba SCCA, Metelkova 6, Ljubljana

Vhod Čakajočih na prezimovanje
v Muzej premoderne umetnosti
Dogodek ob prezimovanju skulptur

Sobota, 4 decembra 2010, ob 15. uri
Muzej premoderne umetnosti, Spodnji Hotič 19, Litija

0,5 % dohodnine lahko namenite Zavodu SCCA-Ljubljana

Artservisovo brezplačno pravno svetovanje
spet na voljo!

Moč želje
Z električnimi slikami opremljeno pročelje ZRC SAZU
in trg pred njim

2.–5. 12. 2010
23. 12. 2010–2. 1. 2011
ZRC SAZU, Novi trg 2, Ljubljana

Marija Mojca Pungerčar:
How Has Art History Changed
Razstava ob izidu umetniške knjige

7. 12. 2010–21. 1. 2011
Odprtje razstave: torek, 7. 12. 2010, ob 17.30 uri
Pogovor z avtorico: torek, 7. 12. 2010, ob 18. uri
Projektna soba SCCA, Metelkova 6, Ljubljana

Cinéma Féministe
The Face / La Face / OBRAZ
Videoprojekcije

Četrtek, 11. 11. 2010, ob 20. uri
Četrtek, 25. 11. 2010, ob 22. uri
Četrtek, 9. 12. 2010, ob 20. uri
Kino Udarnik, Grajski trg 1, 2000 Maribor

Marko A. Kovačič na razstavi 9 + 9
Knjige umetnika in umetniki

23. 11. 2010–8. 2. 2011
Odprtje: torek, 23. novembra, ob 19. uri
Mednarodni grafični likovni center
Grad Tivoli, Pod turnom 3, Ljubljana

Gibljive slike
Projekcije in razstava video del ter mobilnega
arhivskega kovčka

Petek, 3. 12. 2010, od 10. do 16. ure
Projektna soba SCCA, Metelkova 6, Ljubljana

Svet umetnosti sodeluje v programu
Vseživljenjsko učenje (Leonardo da Vinci)

Retrospektiva filmov Eme Kugler (tretjič)
Postaja DIVA predstavlja
Serija predvajanj s pogovori

Četrtek, 25. november 2010, ob 19. uri
Četrtek, 2. december 2010, ob 18. uri
Kino Udarnik, Grajski trg 1, 2000 Maribor

Marko Brecelj
Javni intervju

Torek, 23. 11. 2010, ob 17. uri
Projektna soba SCCA, Metelkova 6, Ljubljana

Moderatorka: Tanja Lesničar - Pučko

Postaja DIVA
Arhiviranje večmedijske umetnosti. Trije primeri
Dogodek z razstavno predstavitvijo modela arhiviranja večmedijske umetnosti

Odprtje: petek, 19. november 2010, ob 19. uri
Razstava je na ogled do ponedeljka, 6. 12. 2010,
od 11. do 15. ure ali po dogovoru.
Projektna soba SCCA, Metelkova 6, Ljubljana

Svet umetnosti, letnik 13, serija predavanj
Maria Hlavajova:
Spopadanje z družbenimi in političnimi nujnimi zadevami na področju umetnostne prakse: BAK, basis voor actuele kunst, kot študija primera

Torek, 16. 11. 2010, ob 20. uri
Projektna soba SCCA, Metelkova 6, Ljubljana

Sreda, 17. 11. 2010, ob 19. uri
Mestna galerija Nova Gorica, Trg E. Kardelja 5, Nova Gorica

Postaja DIVA v galeriji Arsenal
Predstavitev arhiva video umetnosti

3. in 4. november 2010
Mestna galerija Arsenal
Stary rynek 6, Poznan, Poljska

Keka Čalić, Marko A. Kovačič: Gynealogia dyslectica
Dentalna umetniška razstava

29. 10.-4. 11. 2010
Galerija Kapelica, Kersnikova 4, Ljubljana
Otvoritev: petek, 29. 10. 2010, ob 20. uri

Retrospektiva filmov Eme Kugler (drugič)
Postaja DIVA predstavlja
Serija predvajanj s pogovori

Četrtek, 28. oktober 2010, ob 19. uri
Četrtek, 4. november 2010, ob 18. uri
Kino Udarnik, Grajski trg 1, 2000 Maribor

SVET UMETNOSTI - Šola za sodobno umetnost
Letnik 2010/2011
Delavnica iz pisanja o sodobni umetnosti, št. 2
Petja Grafenauer
Kako pisati besedilo o razstavi sodobne umetnosti?
(Od opisa do umestitve v kontekst)

Četrtek, 4. 11. in četrtek, 18. 11. 2010
Projektna soba SCCA, Metelkova 6, Ljubljana
Rok za prijavo: torek, 2. november 2010 (prijave bomo sprejemali do zapolnitve mest)

Program Kultura: delavnica za izpolnjevanje prijavnic za podporo evropskim kulturnim festivalom

Projektna soba SCCA, Metelkova 6, Ljubljana
20. oktober 2010, od 10. do 13. ure
Rok za prijave: 19. oktober, do 12. ure

Transitland v Trstu

16.-20. 10. 2010
Museo Revoltella, avditorij, Via Diaz 27, Trst
Studio Tommaseo, Trst

Svet umetnosti, šola za sodobno umetnost predstavlja
Tomislav Brajnović: Ekspedicija_ego
Razstava

27. 10.–12. 11. 2010
Galerija Alkatraz, AKC Metelkova mesto
Otvoritev v sredo, 27. 10. 2010 ob 21.00 uri

Vesna Bukovec:
Jasnost je v tem trenutku zelo pomembna
Razstava

14.-28. 10. 2010
Galerija KAPSULA, Podhod Ajdovščina 1, Ljubljana
Otvoritev v četrtek, 14. 10. 2010 ob 19.00 uri

Kako povezovati vsebine AV arhivov?
Razstava, predavanja, projekcije, delavnica

12.–15. 10. 2010
Galerija Vžigalica, Trg Francoske revolucije 7, Ljubljana
Projektna soba SCCA, Metelkova 6, Ljubljana

Vesna Bukovec na razstavah
E-motion to cohabit in festivalu 19. dokumentART

9. 10.-28. 11. 2010
Galleria d’Arte Moderna Palazzo Forti, Verona

9.-13. 10. 2010
Kino Obserwatorium, Szczecin

Retrospektiva filmov Eme Kugler
Postaja DIVA predstavlja
serija predvajanj s pogovori 

Četrtek, 30. september 2010, ob 19. uri
Projekciji video filma Homo Erectus bo sledil pogovor med režiserko Emo Kugler in kritičarko Mojco Kumerdej, pri katerem bosta sodelovali tudi Barbara Borčić in Ida Hiršenfelder.

Četrtek, 7. oktober, ob 18. uri
Ponovitev projekcije

Kino Udarnik, Grajski trg 1, 2000 Maribor

neVidljivi MAFAF
Razstava

23. 9.–14. 10. 2010
Galerija Karas, Praška 4, Zagreb

Petra Varl na razstavi Heimat | Domovina
Skupinska razstava

23. 9.-28. 11. 2010
Odprtje razstave: 22. 9., ob 19. uri
Museum Moderner Kunst Kärnten
Burggasse 8, Celovec

AUSSTELLUNG LAIBACH KUNST 1980-2010 / RDEČI REVIRJI + ČRN KRIŽ
The Red District Symposium: Past Perfect - Future Tense
Simpozij

24.-26. 9. 2010
Delavski dom Trbovlje, Trg svobode 11A, Trbovlje

Peter Pilz: Wait Watch Believe
Kiparska razstava

Odprtje v soboto, 25. septembra 2010, ob 15. uri
Muzej premoderne umetnosti, Spodnji Hotič 19, Litija

Grenkoba nasmeha
Filmska projekcija

Petek, 10. 9. 2010 ob 21. uri
Klub Gromka, AKC Metelkova mesto, Ljubljana

Dobesedno brez besed
Razstava

15. 9.-30. 10. 2010
Mestna galerija Ljubljana, Mestni trg 5, Ljubljana
Otvoritev: sreda, 15. 9. 2010 ob 20. uri

KIPARSTVO DANES
Komponente, stičišča in presečišča

10. 9.-10. 10. 2010
Galerija sodobne umetnosti Celje, Knežji dvorec, Lapidarij Pokrajinskega muzeja Celje, Osrednja knjižnica Celje, Trg celjskih knezov
Otvoritev: petek, 10. september 2010 ob 19. uri
v Galeriji sodobne umetnosti Celje

Paralelni svetovi 5
Vizualna oprema urbanega prostora.
Največje projekcije v mestu.

7.-12. september 2010, po 21. uri
Trg brez zgodovinskega spomina in Park Osnovne šole
AKC Metelkova mesto, Ljubljana

Hibridni objekt gostuje v Beogradu

Odprtje razstave: 6. september 2010, ob 18. uri
Galerija SKC; Francuski Kulturni Centar; Paviljon Cvijeta Zuzorić, Beograd

Minimal Differences

15. 9.-23. 10. 2010
White Box, New York
Otvoritev: 15. 9. 2010, 18.00-21.00
Okrogla miza: 16. 9. 2010, 18.00-20.00

Umetnost v kovčku / Art in a suitcase
Kuratorski projekt

1. september-3. oktober 2010
Dogodki gostujejo v osmih krajih med Berlinom in Sredozemljem

Svet umetnosti, letnik 13, serija predavanj
Joa Ljungberg in Edi Muka:
Sanje, neuspehi in dosežki - krmarjenje skozi institucionalno puščavo

Četrtek, 16. 9. 2010, ob 19.00
Projektna soba SCCA, Metelkova 6, Ljubljana

Informativni dan programov Kultura in ALF

9. september 2010
Etnografski muzej, Metelkova 2, Ljubljana
Registracija: 8. september 2010

SCCA-Ljubljana na konferenci Journ Art Cooperativa

16.–20. avgust 2010
Ohrid, Makedonija

Svet umetnosti na 5. mednarodni poletni kuratorski šoli/seminarju v Armeniji
Estetske skupnosti in prevajanje kontekstov v
družbeni umetnosti

15.-17. avgust 2010, Erevan, Armenija
18.-20. avgust 2010, Ijevan, Armenija

Cirkulacija 2 na festivalu nove glasbe Sajeta

27.–31. 7. 2010
Sotočje pri Tolminu

Videoumetnost Bosne in Hercegovine
Projekt namaTRE.ba

29. 7.–13. 8. 2010
Galerija Photon, Križevniška 10, Ljubljana
Otvoritev v četrtek, 29. julija 2010, ob 20. uri

neVidljivi MAFAF
(Informativni program Cinemaniaca 2010)
Razstava

18. 7.–6. 8. 2010
MMC Luka, Pula, Hrvaška

Razpis Fundacije ALF
za kratkoročne projekte

Program Kultura - približujejo se roki
za podporo organizacijam in
za projekte sodelovanja

ZUMODERNE Kunst - Premoderno

Slovenija – Avstrija
Odprtje: 31. 7. 2010, ob 19. uri
Razstava je odprta od 4. 8. do 18. 9. 2010
Grünspan. Platform für Kunst und Kultur im Drautal
Drautalstrasse 5, Mühlboden/Feffernitz, Avstrija

In the loop: Contemporary EU video art
Razstava video del

9.-12. junij 2010
American University Museum - the Katzen Arts Center,
The Phillips Collection, National Portrait Gallery
Washington DC

Začasna omejitev Artservisovega
brezplačnega pravnega svetovanja

Vesna Bukovec na razstavah:
- Where do we go from here?, Secession, Dunaj
- Festival kratkega filma K3, Beljak
- U3 – 6. trienale sodobne umetnosti v Sloveniji, Moderna galerija, Ljubljana

art[click]+ika
Delavnica iz pisanja kritike o intermedijski umetnosti

Mentorja: Samo Gosarič in Ida Hiršenfelder
4., 5. in 12. julij 2010
Ljudmila, Rimska 8, Ljubljana
Rok za prijave: 2. julij 2010

SCCA-Ljubljana sodeluje na D-0 ARK Underground
Bienale sodobne umetnosti

Maj 2011, Konjic, Bosna in Hercegovina
Spremljevalni program
September 2010-maj 2011, Sarajevo, Beograd, Banja Luka, Mostar, Ljubljana in Konjic

The One Minutes Foundation: Awards 2011
Mednarodni festival enominutnega videa

Rok za prijavo: 15. december 2010

Studio 6
Nevenka Šivavec z Andrejo Džakušič
Pogovor in razstava

Pogovor: torek, 22. 6. 2010, ob 20.00
Razstava:sreda, 23. 6.–četrtek, 24. 6., od 10.00 do 17.00 (in po dogovoru)
Projektna soba SCCA, Metelkova 6, Ljubljana

Neja Tomšič in Špela Škulj: Brez besed (iz serije Hiše)
Razstava

16. 6.-2. 7. 2010
Galerija Alkatraz, AKC Metelkova mesto, Ljubljana
Otvoritev: sreda, 16. 6. 2010, ob 21. uri

Studio 6
Jurij Krpan s Polono Tratnik
Pogovor in participatorna akcija

Četrtek, 17. 6. 2010 ob 20.00
Projektna soba SCCA, Metelkova 6, Ljubljana

Artservis partner
v evropskem projektu
On-AiR

Video in Progress 3 v Makedoniji in Italiji
in
RDEČA: barva spola v videoizsekih

14. 5.-11. 6. 2010
Galerija Photon, Križevniška 10, Ljubljana

Razpis delovnega mesta
poslovni sekretar in asistent produkcije

Rok za prijave: petek, 4. 6. 2010

Program Kultura (2007-2013)
Rezultati razpisa za prevodne projekte za leto 2010

SVET UMETNOSTI - Šola za sodobno umetnost
Letnik 2010/2011
Delavnica iz pisanja o sodobni umetnosti
Teorija in praksa umetnostne kritike
Mentor: Miško Šuvaković
6. junij 2010
Projektna soba SCCA, Metelkova 6, Ljubljana
Rok za prijavo: 3. 6. 2010

Razširjena Cirkulacija 2
Concourse = Discourse

24.–28. 5. 2010 (= živi performativni del)
Galerija Alkatraz, AKC Metelkova mesto

Neven Korda: Odmevi
Dramski performans

Ponovitev: Sreda, 19. maj 2010, ob 20.00
Stara mestna elektrarna, Slomškova 18, Ljubljana

Hibridni objekt
Rezidenca: 8.-22. 5. 2010
Razstava: 22. 5.-20. 6. 2010

Muzej premoderne umetnosti, Spodnji Hotič 19, Litija

14. 5. 2010
Imperativ sodelovanja
Mednarodni simpozij o izobraževanju kot mediaciji sodobne umetnosti

13.-15. 5. 2010
Muzej sodobne umetnosti, Zagreb

5. 5. 2010
Razpis za
mednarodno poletno kuratorsko šolo v Armeniji:
Estetske skupnosti in kontekstualno prevajanje
javne umetnosti

15.-17. 8. 2010, Erevan, Armenija
18.-20. 8. 2010, Ijevan, Armenija
Rok prijave: 15. 5. 2010

5. 5. 2010
Nevladna organizacija v kulturi in zaposlovanje
Pogovor

26. 5. 2010, ob 11. uri
Projektna soba SCCA, Metelkova 6, Ljubljana

23. 4. 2010
The Dump - Recycling of Thoughts

24. 4.-30. 5. 2010
Center za sodobno umetnost Laznia, Gdańsk, Poljska

23. 4. 2010
Video Tomaža Furlana izbran za razstavo
Sodobna video umetnost iz EU (Washington DC)

16. 4. 2010
Petra Varl na razstavi Gender Check
Skupinska razstava

20. 3.-13. 6. 2010
Zaceta National Gallery of Arts,Varšava, Poljska

12. 4. 2010
Postaja DIVA
Predstavitev fizičnega in spletnega arhiva video umetnosti v slovenskem prostoru (nadgradnja Videodokumenta)

22. april 2010, ob 19. uri
23. april 2010, od 10. do 20. ure
Kulturni inkubator, Koroška 18, Maribor

9. 4. 2010
SCCA / SERVIS napoveduje
Financiranje v kulturi
torek, 13. april, 9.30-14.00

Ljubljana – ustvarjalno mesto
sreda, 14. april, 9.30-14.00

Mednarodna posveta
Mestni muzej, Gosposka 15, Ljubljana (konferenčna dvorana)

9. 4. 2010
Doba medijev

Javni intervju: Mediji in kultura
Četrtek, 8. april 2010, ob 18. uri, klub Booksa, Zagreb

Javni forum medije in novinarjev za kulturo
Petek, 9. april 2010, ob 17. uri, klub Booksa, Zagreb

13. 3. 2010
SCCA / SERVIS
Razstava & servisna platforma

6.–25. 4. 2010
Galerija Vžigalica, Trg francoske revolucije 7, Ljubljana
Odprtje: torek, 6. 4. 2010, ob 20. uri

25. 3. 2010
Vesna Bukovec in Petra Varl
na razstavi DOMA: arhitekta Marta in France Ivanšek

25. 3.–16. 5. 2010
Moderna galerija, Ljubljana

12. 3. 2010
Artservis ocenjen kot primer dobre prakse v dveh raziskavah Evropske komisije

10. 3. 2010
Vesna Bukovec na razstavah:
- Everything I eat turns to health, beauty and love /
Vse, kar pojem, se spremeni v zdravje, lepoto in ljubezen,
Kulturni inkubator, Maribor
- Komunikacijske mreže, Mestna galerija Ljubljana
- Ne(močne), Delavski dom Trbovlje

3. 3. 2010
Razpis za prijave na
Svet umetnosti, šolo za kustose
in kritike sodobne umetnosti

Rok za prijave: 23. 3. 2010

1. 3. 2010
Petra Varl na razstavi The Open West
Skupinska razstava

17. 2.-21. 3. 2010
Summerfield Gallery & The Cheltenham Art Gallery & Museum Cheltenham, Gloucestershire, Anglija

24. 2. 2010
Marko A. Kovačič:
Premoderni Plastosi - predniki in predhodniki
Razstava in otvoritveni ritual

27. 2.-27. 3. 2010
Otvoritev: sobota, 27. 2. 2010, od 17. ure dalje
Muzej premoderne umetnosti, Spodnji Hotič 19, Litija

24. 2. 2010
Umetnica - umetnost preživetja
Razstava sodobne feministične umetnosti v Sloveniji

4.-8. marec 2010
Otvoritev in pogovor: četrtek, 4. 3., ob 18. uri
Projektna soba SCCA, Metelkova 6, Ljubljana

12. 2. 2010
Lena Cobangbang:
Pot do uspeha je v pripravi. Umetniška scena v Manili

Sreda, 17. februar 2010, ob 19. uri
Projektna soba SCCA, Metelkova 6, Ljubljana

12. 2. 2010
Rezultati razpisov
programa EU Kultura za leto 2010

7. 2. 2010
Gledališče Ane Monro
KOMUNIZEM ALI CESARSTVO
Od Rdečega žarka do Velikega Mrhovinarja
Razstava in premiera dokumentarnih posnetkov Gledališča Ane Monro

9. 2.-5. 3. 2010
Odprtje: torek, 9. 2. 2010, ob 21. uri
KUD France Prešeren, Karunova 14, Ljubljana

26. 1. 2010
SCCA-Ljubljana & HaRaKa Films and Lectures &
Townhouse Gallery predstavljajo
Dancemania - Videospotting gostuje v Kairu
Projekcija

Sreda, 27. januar 2010, ob 19. uri
Knjižnica Townhouse Gallery, Downtown, Kairo, Egipt

25. 1. 2010
OPEN STUDIO
Intermedijski seminar in delavnica na temo plesnega/performativnega videa

Uvod, filmska projekcija: 27. januar 2010
Delavnica: 28.-29. januar 2010, od 17. do 20. ure
Studio Emad Eddin Foundation, 18, Emad Eddin Street, Downtown, Kairo, Egipt

22. 1. 2010
Svet umetnosti. Šola za sodobno umetnost
Predstavitev

Torek, 2. februar 2010, ob 19. uri
Knjižnica, Townhouse Gallery, Downtown, Kairo, Egipt

22. 1. 2010
Petra Varl

Risbe
Razstava
28. 1.-28. 2. 2010
Otvoritev v četrtek, 28. 1., ob 19. uri
Umetnostna galerija Maribor, Strossmayerjeva 6, Maribor

Znaki
Razstava
28. 1.-13. 2. 2010
Otvoritev v četrtek, 28. 1., ob 20. uri
MMC Kibla, Galerija Kibela, Ulica kneza Koclja, 9, Maribor

22. 1. 2010
Ko Vinčija ni doma, se pleše
Večmedijska zabava

7 smrtnih grehov & 7 človeških vrlin
Fotografska razstava

Sobota, 23. januar 2010, ob 19. uri
Muzej premoderne umetnosti, Spodnji Hotič 19, Litija

11. 1. 2010
Svet umetnosti
Kuratorske prakse 3
Angela Harutyunyan: Coming to You Not to Be With You
Performativna refleksija o dogodku queer umetnosti

Četrtek, 14. januar, ob 19. uri
Projektna soba SCCA, Metelkova 6, Ljubljana

11. 1. 2010
Marija Mojca Pungerčar:
- Bratstvo in enotnost na razstavi re: ex-post, Critical Knowledge and the Post-Yugoslavian Condition, Dunaj
- Pred domačim pragom na razstavi Nikjer je najlepše, Ljubljana

8. 1. 2010
Postaja DIVA
Predstavitev fizičnega in spletnega arhiva video umetnosti v slovenskem prostoru (nadgradnja Videodokumenta)

Torek, 19. 1. 2010, ob 19. uri
Mestna galerija Nova Gorica, Trg Edvarda Kardelja 5, Nova Gorica

8. 1. 2010
Delavnica za prevodne projekte,
financirane iz programa EU Kultura

Torek, 19. 1. 2010, od 10. do 12. ure
Projektna soba SCCA, Metelkova 6, Ljubljana

6. 1. 2010
Marko A. Kovačič: Prometejeve iskre
Ponovitev večmedijskega dogodka

Ponedeljek, 11. 1. 2010, ob 18. uri
Galerija Kapelica, Kersnikova 4, Ljubljana

4. 1. 2010
The One Minutes 2009
Mednarodni festival enominutnega videa

Roki za prijave:
- 15. 1. 2010 za Awards 2009 Shanghai
- 15. 1. 2010 za Train / Vlak